Les Taupins

Malgré que (ou grâce aux) 3-4 nouveaux centimètres de neige tombés la veille, les petits obstacles naturels étaient peu nuisibles. La face nord-est du Ernest-Laforce offrait des conditions ok, et la descente parallèle à la rampe d’accès par le nord-est du Macoun offrait de bonnes conditions de descente.