Tromsø

The old snowpack is stable, and any avalanche problems are related to the snow that has fallen this week. It may be possible to trigger small avalanches in fresh wind-drifted snow in isolated, wind-sheltered terrain features facing south or east. If there are longer periods of sunshine, small avalanches may occur in steep terrain where the snow is heated for the first time.

The old snowpack is stable, and any avalanche problems are related to the snow that has fallen this week. It may be possible to trigger small avalanches in fresh wind-drifted snow in isolated, wind-sheltered terrain features facing south or east. If there are longer periods of sunshine, small avalanches may occur in steep terrain where the snow is heated for the first time.

Det gamle snødekket er i hovudsak stabilt, og skredproblematikk er knytt til nysnøen som har kome i kombinasjon med vind denne veka. Det kan vere mogleg å løyse ut skred i skjerma terrengformasjonar som vender mot sør og aust der det ligg fersk fokksnø. Storleiken på eventuelle skred er avhengig av kor mykje snø som har kome, noko som variera i regionen, men generelt er det relativt små mengder. Om det blir lengre periodar med sol kan det gå skred i bratt terreng der snøen blir varma opp for fyrste gong.

April har generelt vore varm og vårleg, men denne veka har det vore ei tydeleg vêrendring med kaldare temperaturar, bygevêr og sterk nordvestleg vind. I delar av regionen har det kome 5-15 cm nysnø som er vindpåverka i varierande grad. Mest har samla seg i vindskjerma terrengformasjonar mot sør og aust. Nysnøen ligg i hovudsak på skare, og på vindutsette stadar er skara i overflata. Om det blir periodar med sol kan denne tine i bratte fjellsider utover dagen.

The old snowpack is stable, and avalanche problems are related to the snow that has fallen this week. It may be possible to trigger avalanches in fresh wind-drifted snow in wind-sheltered terrain features. It may be longer periods of sunshine in the afternoon, and if that is the case, small avalanches can occur in steep terrain where the snow is heated for the first time.